メリークリスマス

みんな、メリークリスマス！

今日本にいますから、ちょっと日本語で書いてみたいと思いました。
今年のクリスマスは本当に特別ですよ。日本にいて、初めて家族がいないクリスマスですから。家族会いたいですけど、友達とのクリスマスも楽しいです！
そう、二人の友達と一緒に日本に旅行しています。そして、今京都にいるから、京都の近くに住んでいる日本人と遊びます！

日本のクリスマスは本当に違うです。キリス卜があまりいませんから、コマーシャルやイルミネーションなどがあるクリスマスだけです…　日本人はデートをしますとか、友達と遊びますとか。普通の日なので仕事もありますよね。これは面白いだと思います！

あなたのクリスマスはどうですか？あなたの国では何かスペシャルがありますか？

読んでいた、ありがとうございました。
ロンヤ

Everyone, Merry Christmas!

Because I'm in Japan right now, I thought to try to write in Japanese.
This year's Christmas is really special to me.  Because I'm in Japan and it is the first Christmas without my parents.  I do miss them, but Christmas with friends is fun, too.
Right, I'm travelling with two friends through Japan. Adding to that, because we're in Kyoto right now, we are able to meet up with a Japanese friend who is living close to the city.

Christmas in Japan is really different. There are almost no Christians, so it's only a Christmas based on Commercials, Illuminations and stuff. The Japanese are going on dates or having fun with friends. They are also having work, just like on every other day. I think that's interesting.

How are you celebrating Christmas? Is there something special about it in your country?

Thank you for Reading,
Ronja